번연의 설교에 대한 오웬의 평가

소위 청교도의 성학이라 불리우는 존 오웬은 존 번연의 문학적 재능에도 탄복했지만, 그의 설교에도 감동하곤 했다. 찰스 2세는 그런 오웬에게 왜 대학도 못 나온 대장장이의 설교를 그렇게 듣느냐고 질문했다. 그 때 오웬의 대답한 말이라고 한다.

"Could I possess the tinker's abilities for preaching, please your majesty, I would gladly relinquish all my learning.

전하. 저 대장장이가 가진 설교를 위한 재능들을 가질 수 있다면, 나의 모든 학식을 기꺼이 다 포기할 것입니다

Peter Toon, God's Statesman: The Life and Work of John Owen (Grand Rapids: Zondervan, 1973), 162.